Op Wikipedia kun je pagina's omzetten in allerlei talen en erachter komen wat er eigenlijk over Woerden wordt geschreven. Dit zijn de bevindingen!
Op heel veel Wikipediapagina's staat dezelfde informatie over Woerden. Het aantal inwoners wordt altijd genoemd en natuurlijk beginnen de meeste pagina's over het ontstaan van Woerden, de Romeinse tijd en het kasteel van Woerden.
Je zou het misschien niet verwachten, maar de Wikipediapagina in het Hongaars (Magyar) is uitgebreider dan die in het Nederlands. Er wordt dieper ingegaan op het ontstaan van Woerden en hoe de stad zich ontwikkelde.
De Spanjaarden slaan een groot deel van de geschiedenis van Woerden over.
De Macedonische Wikipediapagina over Woerden is niet zo uitgebreid, maar hetgeen dat ze wel noemen is de kaasmarkt van Woerden.
Op de Italiaanse pagina wordt er alleen ingegaan op de Romeinse tijd in en rondom Woerden.
Op de Duitse pagina is de geschiedenis van Woerden kort, maar ze tippen wel de meest belangrijke punten aan.